황망

「황망」の発音・読み方

ローマ字hwaŋmaŋ

「황망」の意味

「황망」の例文

그는 갑작스러운 소식에 황망을hwang mang eul 감추지 못했다.

彼は突然の知らせに狼狽を隠せなかった。

「황망」のコアイメージコアイメージ

突然の出来事に心が追いつかず、何をすべきか分からないまま慌てている状態

「황망」の韓国語での定義韓国語での定義

뜻밖의tteut ppa kkui 일로il lo 마음이ma eu mi 어지럽고eo ji reop kko 어찌할eo jji hal 바를ppa reul 몰라mol la 당황한tang hwang han 상태sang tae

「황망」の語源語源

황망は、「惶」はおそれて心が乱れること、「忙」は心がせわしいことを表し、両方が重なって狼狽した状態を表す漢字語

「황망」のコラムコラム

  • 「황망 중에」は、弔事や急な知らせで取り込んでいる中に相手が訪ねてきた場面などで使う、改まった表現

「황망」は英語では

↑ TOPへ