혼채

「혼채」の発音・読み方

ローマ字hont͡ɕʰe

「혼채」の意味

「혼채」の例文

결혼식이kyeol hon si gi 끝난kkeun nan 뒤에도twi e do 혼채를hon chae reul 갚느라kam neu ra 한동안han dong an 힘들었다him deu reot tta.

結婚式が終わった後も、結婚の借金を返すのにしばらく苦労した。

「혼채」のコアイメージコアイメージ

結婚の準備や新生活のために使ったお金が、返すべき借金になったもの

「혼채」の韓国語での定義韓国語での定義

결혼식이나kyeol hon si gi na 결혼kyeol hon 생활을saeng hwa reul 준비하는chun bi ha neun 데te 필요한pi ryo han 돈을to neul 마련하려고ma ryeon ha ryeo go 진chin 빚pit

「혼채」の語源語源

혼채は、혼（婚）が結婚を、채（債）が返すべき借金を表し、二つの意味を合わせて結婚のための借金を表す漢字語

「혼채」のコラムコラム

  • 혼수は結婚のためにそろえる物、혼채はその準備などで生じた借金を指し、수と채の違いで意味が分かれる
↑ TOPへ