「혼미하다」のコアイメージコアイメージ
意識の焦点が合わず、考えや反応がはっきりしない状態
「혼미하다」の韓国語での定義韓国語での定義
정신이나 의식이 흐려서 주변 상황을 분명하게 알아차리거나 생각하기 어려운 상태이다.
「혼미하다」の語源語源
혼미하다は、漢字「昏迷」の昏(暗い)と迷(迷う)を合わせた혼미に하다が付いた語で、意識がはっきりしない状態を表す
「혼미하다」のコラムコラム
- 眠気で少しぼんやりする場合より、病気やけがで意識がはっきりしない場面に使われる語
「혼미하다」は英語では
- 「ぼんやりする」 → sit aroundwoolgather和英辞典で見る