행랑

「행랑」の発音・読み方

ローマ字heŋnaŋ

「행랑」の意味

「행랑」の例文

그keu 집에는 하인들이ha in deu ri 살던 행랑이haeng nang i 남아 있다it tta.

その家には使用人が住んでいた門長屋が残っている。

「행랑」のコアイメージコアイメージ

大きな屋敷の門側に沿って設けられ、使用人の居場所と家の仕事の場をまとめる細長い建物のイメージ

「행랑」の韓国語での定義韓国語での定義

옛날yen nal 큰keun 집에서chi be seo 대문tae mun 쪽에jjo ge 길게kil ge 붙여pu chyeo 하인들의ha in deu rui 거처와keo cheo wa 집안일을chi ba ni reul 위한wi han 공간으로kong ga neu ro 쓰던sseu deon 건물keon mul

「행랑」の語源語源

행랑は、漢字「行廊」の語で、「行」は並んだ形、「廊」は通路を表し、両方の意味が結びついて列状に続く建物を表す語になった

「행랑」のコラムコラム

  • 朝鮮時代を扱う小説や時代劇では、행랑살이が主人の家に住み込んで仕える境遇を表し、単に行廊で暮らす以上の社会的な含みを持つ語
↑ TOPへ