「해분하다」のコアイメージコアイメージ
内にたまった怒りや悔しさを外へ流し、心を軽くする動き
「해분하다」の韓国語での定義韓国語での定義
마음속에 쌓인 분하고 답답한 감정을 풀어 없애다
「해분하다」の語源語源
해분하다は、漢字の解憤に由来し、解は「解く」、憤は「いきどおり」を表し、合わせて鬱憤を解く意味になった語
「해분하다」のコラムコラム
- 해분하다は文章語寄りの表現で、日常会話では「울분을 풀다」のほうが自然に使われることが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
内にたまった怒りや悔しさを外へ流し、心を軽くする動き
마음속에 쌓인 분하고 답답한 감정을 풀어 없애다
해분하다は、漢字の解憤に由来し、解は「解く」、憤は「いきどおり」を表し、合わせて鬱憤を解く意味になった語