「합쇼체」のコアイメージコアイメージ
話し手と聞き手の間に改まった距離を置き、敬意を保つ話し方
「합쇼체」の韓国語での定義韓国語での定義
공식적인 자리에서 상대방을 높이며 문장을 ㅂ니다, 습니까, 십시오 등으로 끝내는 말투
「합쇼체」の語源語源
합쇼체は、文法用語 하십시오체を短くした呼び名で、하십시오は「하다」に尊敬の시と改まった終結語尾ㅂ시오が付いた形
「합쇼체」のコラムコラム
- 합쇼체では、平叙文のㅂ니다、質問の습니까、依頼や命令の십시오が役割を分けるため、すべてをㅂ니다で終える文体ではない