할애

「할애」の発音・読み方

ローマ字haɾe

「할애」の意味

「할애」の例文

예산의 일부를 교육에 할애ha rae했다haet tta.

予算の一部を教育に割り当てた。

「할애」のコアイメージコアイメージ

限られた時間や資源の一部を、特定の目的のために取り分ける動き

「할애」の韓国語での定義韓国語での定義

시간이나si ga ni na 돈ton 등을teung eul 특정한teuk jjeong han 목적에mok jjeo ge 나누어na nu eo 씀sseum

「할애」の語源語源

할애は、「割」は分ける、「愛」は大切にするを表す漢字語で、大切なものを分けて使う意味から時間や資金を充てる意味になった語

「할애」のコラムコラム

  • 日本語の「割愛」は省略の意味が強いが、韓国語の할애は時間や予算などを目的に振り向ける意味で使われる

「할애」は英語では

↑ TOPへ