툭하면

「툭하면」の発音・読み方

ローマ字tʰukʰamjʌn

「툭하면」の意味

「툭하면」の例文

그는 툭하면tu ka myeon 친구에게 전화를 건다.

彼は何かというとすぐ友達に電話をかける。

「툭하면」のコアイメージコアイメージ

わずかな出来事を合図に、いつも同じ行動へ移る様子

「툭하면」の韓国語での定義韓国語での定義

조금만cho geum man 기회가ki hoe ga 생기거나saeng gi geo na 일이i ri 일어나면i reo na myeon 곧kot 어떤eo tteon 행동을haeng dong eul 하는ha neun 모양mo yang

「툭하면」の語源語源

툭하면は、「툭（軽く、ふいに）」と「하다（する）」に条件の語尾「-면」が結びつき、何かあるとすぐする意味になった語

「툭하면」のコラムコラム

  • 「툭하면」は、行動の回数が多いだけでなく、ちょっとしたことですぐ行動するという軽い非難を表すことが多い語

「툭하면」は英語では

↑ TOPへ