타박

「타박」の発音・読み方

ローマ字tʰabak

「타박」の例文

실수했다고 동료의 타박을ta ba geul 받았다pa dat tta.

ミスをしたと同僚から非難された。

「타박」のコアイメージコアイメージ

相手の欠点を取り上げ、言葉で責め続けること

「타박」の韓国語での定義韓国語での定義

남의na mui 잘못이나chal mo si na 결점을kyeol jeo meul 자꾸cha kku 들추어내어teul chu eo nae eo 꾸짖고kku jit kko 나무라는na mu ra neun 것keot

「타박」の語源語源

타박は、打駁の打つ・駁するという構成から、相手の欠点を取り上げて責める行為を表す語になったもの

「타박」のコラムコラム

  • 타박は、強い公的な糾弾だけでなく、同僚や家族の言動への日常的な小言にも使える語

「타박」は英語では

↑ TOPへ