「킬킬하다」のコアイメージコアイメージ
大きな声を立てず、口の中でくすくすと笑う様子
「킬킬하다」の韓国語での定義韓国語での定義
남에게 잘 들리지 않게 작은 소리로 자꾸 웃다
「킬킬하다」の語源語源
킬킬하다は、くすくすという笑い声を表す킬킬と、動作を表す하다が結び付いた語
「킬킬하다」のコラムコラム
- 日本語の「くすくす」に近いが、킬킬하다は人の笑い声を音として描く語感が強く、物語の描写で目立つ表現
「킬킬하다」は英語では
- 「くすくす笑う」 → chucklelaugh softly和英辞典で見る