「치중되다」のコアイメージコアイメージ
注意や力が一つの分野に寄り、全体のつり合いが片側に傾く状態
「치중되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 일이나 분야에 관심이나 힘이 한쪽으로 지나치게 몰리다.
「치중되다」の語源語源
치중되다は、漢字語の 치중(重きを置くこと)に、状態を表す 되다が付いた形で、関心や力が一方へ寄る意味になる
「치중되다」のコラムコラム
- 치중되다は「集中する」と訳せても、全体の配分が一方に寄る含みがあり、집중되다より偏りを表しやすい語
「치중되다」は英語では
- 「集中する」 → concentratefocus和英辞典で見る