「축산업자」のコアイメージコアイメージ
家畜の飼育や繁殖を仕事として続ける人を指す語
「축산업자」の韓国語での定義韓国語での定義
가축을 기르거나 번식시키는 일을 생업으로 삼는 사람
「축산업자」の語源語源
축산업자は、「축산(畜産)」の「畜」が家畜、「産」が生産を表し、「업자(業者)」の「業」と「者」が仕事をする人を表すため、畜産を職業とする人を指す語
「축산업자」のコラムコラム
- 日本語の「業者」は会社を思い浮かべやすいが、韓国語の「업자」は個人で事業をする人にも使われるため、農家にも用いられる表現