「추악하다」のコアイメージコアイメージ
外見だけでなく、性質や行いまで、強い嫌悪を抱かせるほどひどく悪い状態
「추악하다」の韓国語での定義韓国語での定義
겉모습이나 성질 또는 행동이 매우 흉하고 나빠서 강한 불쾌감이나 혐오감을 일으키다
「추악하다」の語源語源
추악하다は、漢字語の「醜惡」で、「醜」と「惡」が結びつき、ひどく醜く悪いさまを表す
「추악하다」のコラムコラム
- 추악하다は、추악한 욕망(醜い欲望)や추악한 현실(醜い現実)のように、人の心や社会の問題を表す名詞にもよく付く語
「추악하다」は英語では
- 「醜い」 → uglyill-favored和英辞典で見る