촐랑거리다

「촐랑거리다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰollaŋgʌɾida

「촐랑거리다」の意味

「촐랑거리다」の例文

그keu 아이는 어른들 앞에서 촐랑거려chol lang geo ryeo 꾸중을 들었다.

その子は大人の前でちゃらちゃらして、叱られた。

「촐랑거리다」のコアイメージコアイメージ

軽い調子で落ち着きなく振る舞い、軽薄に見える動きや言動

「촐랑거리다」の韓国語での定義韓国語での定義

말이나ma ri na 행동을haeng dong eul 가볍고ka byeop kko 들뜬teul tteun 듯이teu si 하여ha yeo 차분하지cha bun ha ji 못하게mo ta ge 굴다kul da

「촐랑거리다」の語源語源

촐랑거리다は、動作の軽さや騒がしさを表す촐랑촐랑に、動作の反復を表す거리다が結びついた語

「촐랑거리다」のコラムコラム

  • 日本語の「ちゃらちゃらする」と似るが、촐랑거리다は主に人の軽薄で落ち着かない言動に使う表現
↑ TOPへ