천덕스럽다

「천덕스럽다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰʌndʌks͈ɯɾʌpt͈a

「천덕스럽다」の意味

「천덕스럽다」の例文

남에게 폐를pye reul 끼치고도 웃는un neun 모습이 천덕스러웠다cheon deok sseu reo wot tta.

人に迷惑をかけても笑っている様子はみっともなかった。

「천덕스럽다」のコアイメージコアイメージ

人の態度や行動に卑しさが表れ、見ている側に品のなさを感じさせる状態

「천덕스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義

사람의sa ra mui 말이나ma ri na 행동에haeng dong e 품위가pu mwi ga 없고eop kko 천한cheon han 느낌이neu kki mi 들어teu reo 보기po gi 좋지cho chi 않다an ta.

「천덕스럽다」の語源語源

천덕스럽다は、「천덕꾸러기」と関係する語に接尾辞「-스럽다」が付いた形で、卑しく見苦しい性質が表れる様子を示す

「천덕스럽다」のコラムコラム

  • 「천덕꾸러기」は人を指す名詞だが、「천덕스럽다」はそのような印象が表れた姿や行動を評価する形容詞

「천덕스럽다」は英語では

↑ TOPへ