「천고」のコアイメージコアイメージ
遠い昔から今、そして先の時代まで続く長い時間の広がり
「천고」の韓国語での定義韓国語での定義
아주 먼 옛날부터 지금까지 이어지는 매우 긴 시간
「천고」の語源語源
천고は、漢字語の「千古」で、「千」は数の多さ、「古」は昔を表し、非常に長い年月を表す語
「천고」のコラムコラム
- 천고마비の천고は「天高」で、천고(千古)とは漢字が違い、秋の空が高く馬が太るという別の語
「천고」は英語では
- 「太古」 → time out of mind和英辞典で見る
- 「永遠」 → eternitysempiternity和英辞典で見る