차브

「차브」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʰabɯ

「차브」の意味

「차브」の例文

그는 차브처럼cha beu cheo reom 거칠고 무례하게 행동했다.

彼は粗野な労働者階級の若者のように荒々しく無礼に振る舞った。

「차브」のコアイメージコアイメージ

若さよりも、粗野さと社会的な低い評価がひとまとめにされた若者の姿

「차브」の韓国語での定義韓国語での定義

노동자no dong ja 계층의kye cheung ui 젊은이cheol meu ni 가운데ka un de 거칠고keo chil go 무례하다고mu rye ha da go 여겨지는yeo gyeo ji neun 사람을sa ra meul 낮잡아nat jja ba 이르는i reu neun 말mal

「차브」の語源語源

차브は、イギリス英語の俗語 chav を音写した借用語で、語源についてはロマ語 chavo（若者）説などがある

「차브」のコラムコラム

  • 英国の階級をめぐる文脈では、個人の行動だけでなく出身階層まで決めつける表現になりうる語
↑ TOPへ