주뼛주뼛하다

「주뼛주뼛하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕup͈jʌt͡ɕ͈up͈jʌtʰada

「주뼛주뼛하다」の意味

「주뼛주뼛하다」の例文

아이는a i neun 낯선nat sseon 사람sa ram 앞에서a pe seo 주뼛주뼛했어요chu ppyeot jju ppyeo tae sseo yo.

子どもは見知らぬ人を前にしておずおずしていた。

「주뼛주뼛하다」のコアイメージコアイメージ

気後れして動きが鈍り、前に出るのをためらう様子

「주뼛주뼛하다」の韓国語での定義韓国語での定義

낯선nat sseon 사람이나sa ra mi na 상황이sang hwang i 두려워서tu ryeo wo seo 망설이며mang seo ri myeo 천천히cheon cheon hi 행동하다haeng dong ha da

「주뼛주뼛하다」の語源語源

주뼛주뼛하다は、動作の様子を表す擬態語 주뼛주뼛 に 하다 が付いた動詞で、ためらいながら動く意味になる

「주뼛주뼛하다」のコラムコラム

  • 주뼛주뼛하다は、発言そのものより、近づく・前に出るといった動作がためらいがちになる場面で使われやすい

「주뼛주뼛하다」は英語では

↑ TOPへ