좌우간

「좌우간」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕwaugan

「좌우간」の意味

「좌우간」の例文

좌우간chwa u gan 오늘은 쉬자swi ja.

とにかく今日は休もう。

「좌우간」のコアイメージコアイメージ

意見や条件の違いを越えて、話を先へつなぐ働き

「좌우간」の韓国語での定義韓国語での定義

의견이나ui gyeo ni na 조건이cho geo ni 서로seo ro 달라도tal la do 그것과keu geot kkwa 상관없이sang gwa neop ssi 다음ta eum 말이나ma ri na 결론을kyeol lo neul 이어i eo 갈kal 때ttae 쓰는sseu neun 말mal

「좌우간」の語源語源

좌우간は、左を表す「좌」、右を表す「우」、その間を表す「간」から成る漢字語で、どちらを取るかにかかわらない意味になった語

「좌우간」のコラムコラム

  • 日本語では「いずれにせよ」に近い場面も多く、좌우간は意見の食い違いを整理せずに次の話へ移るときの表現になる

「좌우간」は英語では

↑ TOPへ