「제일선」のコアイメージコアイメージ
変化や問題が起きる場に最も近く、先頭に立って動く位置
「제일선」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 분야에서 가장 앞에 서서 일하거나 활동하는 자리 또는 그런 일을 가리키는 말
「제일선」の語源語源
제일선は、제일(第一)と선(線)からなる漢字語で、物事の最も前にある線という意味から最前線を表す語になった
「제일선」のコラムコラム
- 제일선は、日本語の「第一線」と同じ漢字語で、軍事以外にも医療・研究・産業などの仕事の最前線に使われる語
「제일선」は英語では
- 「最前線」 → forefront和英辞典で見る
- 「第一線」 → front line和英辞典で見る