정복하다

「정복하다」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌŋbokʰada

「정복하다」の意味

「정복하다」の例文

그keu 장군은 넓은neol beun 영토를 정복했다cheong bo kaet tta.

その将軍は広い領土を征服した。

「정복하다」のコアイメージコアイメージ

広い場所や難しい対象を、自分の力で支配できる状態にするイメージ

「정복하다」の韓国語での定義韓国語での定義

힘을hi meul 써서sseo seo 다른ta reun 나라나na ra na 지역을chi yeo geul 차지하거나cha ji ha geo na 어려운eo ryeo un 대상이나tae sang i na 일을i reul 자기cha gi 뜻대로tteut ttae ro 다룰ta rul 수ssu 있게it kke 되다toe da

「정복하다」の語源語源

정복하다は、정복（征服）に하다が付いた漢字語で、土地や人を力で従わせる意味から、難しい対象を乗り越える意味にも広がった語

「정복하다」のコラムコラム

  • 「어려움을 정복하다」も使えるが、困難を乗り越えることだけを表す場合は극복하다のほうが直接的で、정복하다は掌握する感じが強い

「정복하다」は英語では

↑ TOPへ