전관예우

「전관예우」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕʌngwanjeu

「전관예우」の意味

「전관예우」の例文

전관예우를cheon gwa nye u reul 막으려면ma geu ryeo myeon 퇴직toe jik 뒤twi 취업chwi eop 심사를sim sa reul 강화해야kang hwa hae ya 한다han da.

前官礼遇を防ぐには、退職後の就職審査を強化しなければならない。

「전관예우」のコアイメージコアイメージ

かつての肩書や人脈が、退職後の扱いにまで影響する構図

「전관예우」の韓国語での定義韓国語での定義

퇴직한toe ji kan 고위ko wi 공직자나kong jik jja na 법조인이peop jjo i ni 예전의ye jeo nui 지위나chi wi na 인맥in maek 때문에ttae mu ne 관련kwal lyeon 기관이나ki gwa ni na 사건에서sa geo ne seo 특별한teuk ppyeol han 대우를tae u reul 받는pan neun 현상hyeon sang

「전관예우」の語源語源

전관예우は、「前官」と「礼遇」を合わせた漢字語で、以前の官職に就いていた人を特別に扱うことを表す語

「전관예우」のコラムコラム

  • 韓国では、退職した検察官や裁判官が弁護士になった後の特別扱いをめぐり、전관예우が社会問題として語られることがある
↑ TOPへ