잔꾀

「잔꾀」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕank͈we

「잔꾀」の意味

「잔꾀」の例文

그는 잔꾀로chan kkoe ro 위기를 넘기려neom gi ryeo 했다haet tta.

彼は小細工で危機を切り抜けようとした。

「잔꾀」のコアイメージコアイメージ

大きな解決策ではなく、目の前の問題だけを逃れるための浅い策略という感じ

「잔꾀」の韓国語での定義韓国語での定義

문제를mun je reul 제대로che dae ro 풀기보다pul gi bo da 잠시cham si 위기를wi gi reul 넘기려고neom gi ryeo go 생각해saeng ga kae 낸naen 얕은ya teun 방법pang beop

「잔꾀」の語源語源

잔꾀は、잔-(取るに足りない)に固有語の꾀(方法や策略)が付いて、浅い策略を表す語

「잔꾀」のコラムコラム

  • 잔꾀를 부리다の形では、知恵を働かせたというより、手軽な抜け道に頼ったという否定的な響きが強まる

「잔꾀」は英語では

↑ TOPへ