자비

「자비」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕabi

「자비」の意味

「자비」の例文

신은 죄인에게 자비를cha bi reul 베풀었다pe pu reot tta.

神は罪人に慈悲を施した。

「자비」のコアイメージコアイメージ

苦しむ人や過ちを犯した人に、罰よりも救いを向ける広い心

「자비」の韓国語での定義韓国語での定義

다른ta reun 사람의sa ra mui 고통이나ko tong i na 어려움을eo ryeo u meul 불쌍히pul ssang hi 여겨yeo gyeo 너그럽게neo geu reop kke 용서하고yong seo ha go 도와주려는to wa ju ryeo neun 마음ma eum

「자비」の語源語源

자비は、漢字の「慈悲」から来た漢字語で、「慈」はいつくしみ、「悲」は苦しみを分かち合う心を表す

「자비」のコラムコラム

  • 日本語の「慈悲」と字が同じで、韓国語では宗教の話だけでなく、「자비를 베풀다」の形で人の過ちを大目に見る場面にも使われる

「자비」は英語では

↑ TOPへ