자만심

「자만심」の発音・読み方

ローマ字t͡ɕamanɕim

「자만심」の意味

  • 名うぬぼれ、思い上がりおもいあがり、慢心まんしん

「자만심」の例文

그의 자만심은cha man si meun 실수를 인정하지 못하게 했다haet tta.

彼のうぬぼれは、彼が過ちを認めるのを妨げた。

「자만심」のコアイメージコアイメージ

自分の成功や能力を過大に評価し、助言や反省を遠ざける心

「자만심」の韓国語での定義韓国語での定義

성공이나seong gong i na 능력을neung nyeo geul 지나치게chi na chi ge 높이no pi 평가하여pyeong ga ha yeo 자신의cha si nui 부족한pu jo kan 점을cheo meul 보지po ji 못하고mo ta go 다른ta reun 사람의sa ra mui 충고도chung go do 받아들이기pa da deu ri gi 어려운eo ryeo un 마음ma eum

「자만심」の語源語源

자만심は、자만（自らを高く見ておごること）と 심（心）を組み合わせた語で、心の中にある思い上がりを表す

「자만심」のコラムコラム

  • 韓国語では 자만심에 빠지다 のように、成功の後に思い上がって自分を見失う状態を表す表現と結び付きやすい

「자만심」は英語では

↑ TOPへ