「일축되다」のコアイメージコアイメージ
相手の主張を受け止めず、ひと押しで退けてしまうイメージ
「일축되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 주장이나 의견이 검토되거나 받아들여지지 않고 단호하게 거부되다
「일축되다」の語源語源
일축되다は、「일축(一蹴)」という漢字語に「되다」が付いた形で、意見などが一度に退けられる意味を持つ
「일축되다」のコラムコラム
- 日本語の「一蹴」と同じ漢字を使うが、韓国語では人を足で追い払う意味より、提案や主張を退ける記事表現として目にすることが多い
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
相手の主張を受け止めず、ひと押しで退けてしまうイメージ
어떤 주장이나 의견이 검토되거나 받아들여지지 않고 단호하게 거부되다
일축되다は、「일축(一蹴)」という漢字語に「되다」が付いた形で、意見などが一度に退けられる意味を持つ