이작하다

「이작하다」の発音・読み方

ローマ字id͡ʑakʰada

「이작하다」の意味

「이작하다」の例文

농부들은 모를 다른ta reun 논으로 이작했어요i ja kae sseo yo.

農家は苗を別の田へ移植しました。

「이작하다」のコアイメージコアイメージ

作物と土地の組み合わせを変え、別の場所で育て直す流れ

「이작하다」の韓国語での定義韓国語での定義

농작물을nong jang mu reul 자라던cha ra deon 곳에서ko se seo 다른ta reun 논밭으로non ba teu ro 옮겨om gyeo 계속kye sok 기르다ki reu da.

「이작하다」の語源語源

이작하다は、「移作」の「移」が移動を、「作」が耕作を表し、作物を移して育てる意味につながる

「이작하다」のコラムコラム

  • 日本語の「移植」に近いが、韓国語では農作物を田畑の間で移す場面を具体的に表す語

「이작하다」は英語では

↑ TOPへ