「이야기되다」のコアイメージコアイメージ
ある人や事柄が、会話や議論の中で人々に取り上げられて語られる状態
「이야기되다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 사람이나 일이나 내용이 사람들 사이에서 말해지거나 논의의 대상이 되다
「이야기되다」の語源語源
이야기되다は、話すという意味の이야기하다に受け身を表す되다が対応し、話題として扱われることを示す
「이야기되다」のコラムコラム
- 人を主語にしてその人が話題になったことも表せるため、事件や計画だけでなく人物の評判を述べる場面にも使われる表現