「음란스럽다」のコアイメージコアイメージ
性的な刺激を強く押し出し、品がないと受け取られる様子
「음란스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
성적인 자극을 지나치게 드러내어 품위가 없고 불쾌하게 느껴지는 모습이다
「음란스럽다」の語源語源
음란스럽다は、음란(淫亂)に「そのような性質がある」を表す「스럽다」が結び付いた語
「음란스럽다」のコラムコラム
- 放送や広告の内容を問題にするとき、法律上の違反を断定せず、見る人が受ける品のない印象を表せる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
性的な刺激を強く押し出し、品がないと受け取られる様子
성적인 자극을 지나치게 드러내어 품위가 없고 불쾌하게 느껴지는 모습이다
음란스럽다は、음란(淫亂)に「そのような性質がある」を表す「스럽다」が結び付いた語