「을러메다」のコアイメージコアイメージ
恐怖を利用して相手を押さえつけ、思いどおりに動かす力
「을러메다」の韓国語での定義韓国語での定義
무서운 말이나 태도로 상대를 겁먹게 하여 억지로 자기 뜻을 따르게 하다
「을러메다」の語源語源
을러메다は、固有語の動詞で、語源の細かな変化は確定していないが、威圧して従わせる意味で定着した語
「을러메다」のコラムコラム
- 협박하다が法的な脅迫にも使われるのに対し、을러메다は日常のやり取りで相手を怖がらせ、要求を通す場面に使われる語
「을러메다」は英語では
- 「脅す」 → threatenintimidate和英辞典で見る
- 「威圧する」 → intimidatebrowbeat和英辞典で見る
- 「脅迫する」 → threaten和英辞典で見る