은근슬쩍

「은근슬쩍」の発音・読み方

ローマ字ɯngɯnsɯlt͡ɕ͈ʌk

「은근슬쩍」の意味

「은근슬쩍」の例文

그는 은근슬쩍eun geun seul jjeok 화제를 바꾸었다.

彼はそれとなく話題を変えた。

「은근슬쩍」のコアイメージコアイメージ

わざとらしさを見せず、気づかれない形でそっと何かをする様子

「은근슬쩍」の韓国語での定義韓国語での定義

일부러il bu reo 드러내지teu reo nae ji 않고an ko 다른ta reun 사람의sa ra mui 관심을kwan si meul 끌지kkeul ji 않으면서a neu myeon seo 무엇인가를mu eo sin ga reul 하는ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「은근슬쩍」の語源語源

은근슬쩍は、은근히と슬쩍が重なってできた語で、目立たない行動を表す意味になった副詞

「은근슬쩍」のコラムコラム

  • 은근슬쩍は、頼みごとや質問を自然な流れにまぎれ込ませる場面にも使われ、単なる「すばやく」とは異なる含みを持つ表現

「은근슬쩍」は英語では

↑ TOPへ