위화

「위화」の発音・読み方

ローマ字wihwa

「위화」の意味

「위화」の例文

새sae 건물과keon mul gwa 주변chu byeon 경관kyeong gwan 사이에sa i e 위화가wi hwa ga 생겼다saeng gyeot tta.

新しい建物と周辺の景観の間に不調和が生じた。

「위화」のコアイメージコアイメージ

本来そろうはずのものの間にずれが生じ、全体が自然に調和しない状態

「위화」の韓国語での定義韓国語での定義

서로seo ro 어울려야eo ul lyeo ya 할hal 것들이kkeot tteu ri 잘chal 어울리지eo ul li ji 않아a na 자연스럽지cha yeon seu reop jji 않은a neun 상태sang tae

「위화」の語源語源

위화は、漢字語の違和から来た語で、違うことを表す違と調和を表す和が結びつき、調和しない状態を示す

「위화」のコラムコラム

  • 日本語の「違和感」に近いが、위화は調和しない状態そのものを指し、感じ方を表すときは위화감となる

「위화」は英語では

↑ TOPへ