「요사스럽다」のコアイメージコアイメージ
人の表情やふるまいから、隠れた悪意やこびる感じがにじみ出る様子
「요사스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
사람의 태도나 모습이 은근히 남을 홀리려는 듯하고 간사하여 불편한 느낌을 주다
「요사스럽다」の語源語源
요사스럽다は、漢字語の 요사(妖邪)に性質を表す 스럽다 が結びつき、妖しく邪な性質を表す
「요사스럽다」のコラムコラム
- 요사스럽다は、笑顔や声など見た目の美しさではなく、そこにこびや下心を感じるときに使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
人の表情やふるまいから、隠れた悪意やこびる感じがにじみ出る様子
사람의 태도나 모습이 은근히 남을 홀리려는 듯하고 간사하여 불편한 느낌을 주다
요사스럽다は、漢字語の 요사(妖邪)に性質を表す 스럽다 が結びつき、妖しく邪な性質を表す