옥바라지

「옥바라지」の発音・読み方

ローマ字okp͈aɾad͡ʑi

「옥바라지」の例文

어머니는 감옥에 간kan 아들의 옥바라지를ok ppa ra ji reul 했다haet tta.

母は刑務所に入った息子の世話をした。

「옥바라지」のコアイメージコアイメージ

獄中にいる人の暮らしを外から支えるための世話

「옥바라지」の韓国語での定義韓国語での定義

감옥에ka mo ge 갇힌ka chin 사람의sa ra mui 생활에saeng hwa re 필요한pi ryo han 음식이나eum si gi na 옷ot 등을teung eul 마련해ma ryeon hae 주고chu go 돌보는tol bo neun 일il

「옥바라지」の語源語源

옥바라지は、「옥(獄)」と、身の回りの世話を表す固有語「바라지」が組み合わさり、獄中の人への世話を表す語になった

「옥바라지」のコラムコラム

  • 家族が獄中の人に食べ物や衣類などを届ける場面で使われやすく、単なる訪問より広い世話を指す語
↑ TOPへ