「여운」のコアイメージコアイメージ
終わったものから感情の波が静かに広がり、心に残る状態
「여운」の韓国語での定義韓国語での定義
일이나 말이 끝난 뒤에도 그 느낌이나 감정이 마음속에 계속 남아 있는 상태
「여운」の語源語源
여운は、漢字語の餘韻から来た語で、「餘」は余りや残り、「韻」は音の調子を表し、音が消えた後に残る響きを感情にも広げた表現
「여운」のコラムコラム
- 日本語の「余韻」と同じ漢字に基づくが、여운は会話や人との出会いの後に残る感情にも自然に使われる語
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
終わったものから感情の波が静かに広がり、心に残る状態
일이나 말이 끝난 뒤에도 그 느낌이나 감정이 마음속에 계속 남아 있는 상태
여운は、漢字語の餘韻から来た語で、「餘」は余りや残り、「韻」は音の調子を表し、音が消えた後に残る響きを感情にも広げた表現