「어처구니없다」のコアイメージコアイメージ
あきれて言葉を失うほど、話や行動がばかげている状態
「어처구니없다」の韓国語での定義韓国語での定義
말이나 행동이 너무 엉뚱하고 터무니없어서 듣거나 보는 사람이 몹시 어이없게 느끼는 상태이다.
「어처구니없다」の語源語源
어처구니없다は、「어처구니」と「없다」から成る表現で、「어처구니」の語源は確かでないため、現在確認できる構成と全体の意味を結びつけて理解する語
「어처구니없다」のコラムコラム
- 어처구니없다は、人そのものを評価するより、相手の話や行動の内容がばかげているときに使われやすい表現
「어처구니없다」は英語では
- 「とんでもない」 → outrageousbarmy和英辞典で見る