애석하다

「애석하다」の発音・読み方

ローマ字esʌkʰada

「애석하다」の意味

「애석하다」の例文

그의 갑작스러운 죽음이 정말cheong mal 애석했다ae seo kaet tta.

彼の突然の死が本当に残念だった。

「애석하다」のコアイメージコアイメージ

望ましくない結果や別れを前に、悲しみながら大切なものを惜しむ感じ

「애석하다」の韓国語での定義韓国語での定義

바라던pa ra deon 일이i ri 이루어지지i ru eo ji ji 않거나an keo na 소중한so jung han 것을keo seul 잃어서i reo seo 슬프고seul peu go 아깝다a kkap tta

「애석하다」の語源語源

애석하다は、漢字語の「哀惜」に由来し、「哀」は悲しみ、「惜」は惜しむことを表し、悲しみつつ惜しむ意味になる語

「애석하다」のコラムコラム

  • 애석하게도は、ニュースや文章で「残念ながら」に近い意味を表す副詞表現で、日常会話では硬く響くことが多い

「애석하다」は英語では

↑ TOPへ