앞가림

「앞가림」の発音・読み方

ローマ字apk͈aɾim

「앞가림」の意味

「앞가림」の例文

그는 자기cha gi 앞가림도ap kka rim do 못하면서 남을 돕겠다고top kket tta go 했다haet tta.

彼は自分の身の回りのこともできないのに、人を助けると言った。

「앞가림」のコアイメージコアイメージ

自分の生活や役目を、他人に頼らず先に整える感覚

「앞가림」の韓国語での定義韓国語での定義

자기에게cha gi e ge 닥친tak chin 일이나i ri na 생활에saeng hwa re 필요한pi ryo han 일을i reul 남의na mui 도움to um 없이eop ssi 스스로seu seu ro 처리하는cheo ri ha neun 것keot

「앞가림」の語源語源

앞가림は、앞（自分の前）と가림（前を遮ること）が結び付き、自分の前にある事を処理する意味になった語

「앞가림」のコラムコラム

  • 앞가림は、자기 앞가림도 못하다の形で、まず自分のことも処理できないという否定的な評価に使われることが多い
↑ TOPへ