「아른거리다」のコアイメージコアイメージ
輪郭の定まらない姿や光が、目の前や心の中で揺れながら浮かんでは消える感じ
「아른거리다」の韓国語での定義韓国語での定義
어떤 모습이나 빛이 흐릿하게 보이면서 눈앞에 자꾸 나타났다가 사라지다
「아른거리다」の語源語源
아른거리다は、ぼんやり揺れて見える아른-に、動きの反復を表す거리다が付いた固有語
「아른거리다」のコラムコラム
- 아른거리다は、実際の光景だけでなく、머릿속에 아른거리다のように記憶や面影が心に浮かぶ場合にも使う
「아른거리다」は英語では
- 「ちらつく」 → flickering和英辞典で見る
- 「揺らめく」 → flickering和英辞典で見る