쓱싹

「쓱싹」の発音・読み方

ローマ字s͈ɯks͈ak

「쓱싹」の意味

  • 副さっと、さっさと、手早くてばやく

「쓱싹」の例文

걸레로 바닥을 쓱싹sseuk ssak 닦았다ta kkat tta.

雑巾で床をさっと拭いた。

「쓱싹」のコアイメージコアイメージ

表面を軽くこすり、汚れがすぐ消えるように処理する動き

「쓱싹」の韓国語での定義韓国語での定義

손이나so ni na 도구로to gu ro 표면을pyo myeo neul 짧고jjal kko 빠르게ppa reu ge 문질러mun jil leo 깨끗하게kkae kkeu ta ge 하는ha neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「쓱싹」の語源語源

쓱싹は、쓱と싹という擬態語が結びつき、滑らかな動作ときれいな仕上がりを表す語

「쓱싹」のコラムコラム

  • 日本語の「さっと」だけでは弱い、こする・拭く動作の手触りまで伝える語

「쓱싹」は英語では

↑ TOPへ