신출귀몰

「신출귀몰」の発音・読み方

ローマ字ɕint͡ɕʰulgwimol

「신출귀몰」の意味

「신출귀몰」の例文

그keu 도둑의 신출귀몰은sin chul gwi mo reun 경찰도 예측하기 어려웠다.

その泥棒の神出鬼没ぶりは、警察にも予測できなかった。

「신출귀몰」のコアイメージコアイメージ

現れる場所や時が読めず、いつの間にか姿を消す存在

「신출귀몰」の韓国語での定義韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 무리가mu ri ga 나타나는na ta na neun 곳과kot kkwa 때를ttae reul 알기al gi 어렵고eo ryeop kko 곧kot 사라지는sa ra ji neun 모양을mo yang eul 이르는i reu neun 말mal

「신출귀몰」の語源語源

신출귀몰は、신출(神出)と 귀몰(鬼沒)を組み合わせた漢字語で、神のように現れ鬼のように消える様子を表す

「신출귀몰」のコラムコラム

  • 韓国語では신출귀몰한 도둑のように、人や集団の予測しにくい現れ方を表す連体形がよく使われる
↑ TOPへ