시시콜콜

「시시콜콜」の発音・読み方

ローマ字ɕiɕikʰolkʰol

「시시콜콜」の意味

  • 副こまごまと、細々とこまごまと、こと細かにことこまかに

「시시콜콜」の例文

그는 사소한 일까지 시시콜콜si si kol kol 이야기했다.

彼は些細なことまでこまごまと話した。

「시시콜콜」のコアイメージコアイメージ

小さな事柄まで取り上げ、細部を一つずつ追っていく細かさ

「시시콜콜」の韓国語での定義韓国語での定義

작고chak kko 중요하지chung yo ha ji 않은a neun 일까지il kka ji 하나하나ha na ha na 자세히cha se hi 말하거나mal ha geo na 따지는tta ji neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「시시콜콜」の語源語源

시시콜콜は、同じ音を重ねた固有語の擬態語で、細かな事柄を次々に扱う様子を表す形に発達した語

「시시콜콜」のコラムコラム

  • 꼬치꼬치が相手に細かく問い続ける様子を表しやすいのに対し、시시콜콜は細かな内容を話したり調べたりする場面にも使う語
↑ TOPへ