수투하다

「수투하다」の発音・読み方

ローマ字sutʰuhada

「수투하다」の意味

「수투하다」の例文

그는 손재주가 수투하여su tu ha yeo 물건을 잘chal 못mot 만든다.

彼は手先が不器用で、物をうまく作れない。

「수투하다」のコアイメージコアイメージ

手先や作業の扱いに慣れておらず、動きがぎこちない状態

「수투하다」の韓国語での定義韓国語での定義

일이나i ri na 손놀림이son nol li mi 익숙하지ik ssu ka ji 않아a na 서투르다seo tu reu da

「수투하다」の語源語源

수투하다は、確かな語源や構成要素が確認されていない固有語系の語で、作業に不慣れな意味を表す

「수투하다」のコラムコラム

  • 日本語の「不器用だ」は人の性格や要領にも使うが、수투하다は主に手先の動きや仕事の扱いに関する不慣れさを表す

「수투하다」は英語では

↑ TOPへ