「수상히」のコアイメージコアイメージ
普通の範囲から外れていて、理由や正体が分からず警戒を招く様子
「수상히」の韓国語での定義韓国語での定義
행동이나 상태가 보통과 달라 이상하거나 의심스럽게
「수상히」の語源語源
수상히は、수상하다(殊常하다)に副詞語尾「히」が付いた形で、普通と違う様子を表す語
「수상히」のコラムコラム
- 수상하다には「賞を受ける」という同音語もあるが、수상히はその意味では使わず「怪しく」の意味に限られる
「수상히」は英語では
- 「不審に」 → suspiciously和英辞典で見る
- 「怪しく」 → fishily和英辞典で見る
- 「妙に」 → strangelypeculiarly和英辞典で見る