손사래

「손사래」の発音・読み方

ローマ字sonsaɾe

「손사래」の意味

「손사래」の例文

그녀는 도움을 사양하며 손사래를son sa rae reul 쳤다cheot tta.

彼女は助けを断りながら、拒否の手振りをした。

「손사래」のコアイメージコアイメージ

手のひらを左右に振り、相手の申し出を受け入れずに遠ざける動き

「손사래」の韓国語での定義韓国語での定義

상대방의sang dae bang ui 제안이나che a ni na 부탁을pu ta geul 사양하거나sa yang ha geo na 거절하는keo jeol ha neun 뜻으로tteu seu ro 손을so neul 펴서pyeo seo 좌우로chwa u ro 흔드는heun deu neun 동작tong jak

「손사래」の語源語源

손사래は、손(手)と、手を振って断る動作を表す사래が結びついた語

「손사래」のコラムコラム

  • 손사래를 치다は、申し出を断るときの手ぶりを表し、言葉より先に拒否の意思を示す場面にも使われる
↑ TOPへ