속앓이하다

「속앓이하다」の発音・読み方

ローマ字sogaɾihada

「속앓이하다」の意味

「속앓이하다」の例文

그는keu neun 혼자hon ja 속앓이했어요so ga ri hae sseo yo.

彼は一人で思い悩みました。

「속앓이하다」のコアイメージコアイメージ

悩みを胸の内に閉じ込め、ひとりで心の負担に耐え続ける状態

「속앓이하다」の韓国語での定義韓国語での定義

걱정이나keok jjeong i na 괴로움을koe ro u meul 다른ta reun 사람에게sa ra me ge 쉽게swip kke 말하지mal ha ji 못하고mo ta go 마음속에서ma eum so ge seo 오래o rae 힘들어하다him deu reo ha da

「속앓이하다」の語源語源

속앓이하다は、속（内側）に앓다（病む、苦しむ）という意味を重ねた앓이に하다が付き、心の内側で苦しむ行為を表す語

「속앓이하다」のコラムコラム

  • 속앓이하다は病気の症状ではなく、心配や恋愛の悩みなどを抱えた結果として心が重い状態にも使われる語

「속앓이하다」は英語では

↑ TOPへ