「소장」のコアイメージコアイメージ
価値のある物や資料を、一定の場所に保管して持っている状態
「소장」の韓国語での定義韓国語での定義
가치가 있는 물건이나 자료 등을 가지고 보관하는 일
「소장」の語源語源
소장は、漢字語「所藏」で、「所」は場所、「藏」はしまうことを表し、物を置いて保管する意味から成る語
「소장」のコラムコラム
- 日本語の「所蔵」は館や施設を主語にすることが多いが、韓国語の 소장 は個人が本やレコードを持つ場合にも使う
「소장」は英語では
- 「訴状」 → pleading和英辞典で見る
- 「少将」 → major-general和英辞典で見る