「섬뜩하다」のコアイメージコアイメージ
急に冷たいものが背中を走るような、強い不気味さを感じる様子
「섬뜩하다」の韓国語での定義韓国語での定義
갑자기 소름이 돋고 무서운 느낌이 들다
「섬뜩하다」の語源語源
섬뜩하다は、突然ぞっとする感覚を表す固有語の섬뜩に하다が付いた形
「섬뜩하다」のコラムコラム
- 무섭다が広く「こわい」を表すのに対し、섬뜩하다は一瞬で身の毛がよだつ場面や感覚に使う語
「섬뜩하다」は英語では
- 「ぞっとする」 → chillingcreepy-crawly和英辞典で見る
- 「身の毛がよだつ」 → bloodcurdlinghair-raising和英辞典で見る