「새삼스럽다」のコアイメージコアイメージ
以前から知っていたことや受けていた好意が、ある瞬間に改めて新しく強く感じられること
「새삼스럽다」の韓国語での定義韓国語での定義
이미 알고 있거나 느끼고 있던 것을 어떤 계기로 다시 새롭게 느끼는 듯하다
「새삼스럽다」の語源語源
새삼스럽다は、새삼(改めて)に、ある性質を表す接尾辞스럽다が付いた語
「새삼스럽다」のコラムコラム
- 日本語の「今さら」は不満を含むことが多いが、새삼스럽다は「새삼 고맙다」のように感謝や感動を改めて感じる場面にも使う
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
以前から知っていたことや受けていた好意が、ある瞬間に改めて新しく強く感じられること
이미 알고 있거나 느끼고 있던 것을 어떤 계기로 다시 새롭게 느끼는 듯하다
새삼스럽다は、새삼(改めて)に、ある性質を表す接尾辞스럽다が付いた語