「상투하다」のコアイメージコアイメージ
いつも同じ型が使われ、新鮮さが失われた状態
「상투하다」の韓国語での定義韓国語での定義
늘 같은 방식이나 표현을 사용하여 새롭지 않고 뻔하다.
「상투하다」の語源語源
상투하다は、漢字語の상투(常套)に하다が付いた語で、常に同じ型を使う意味から、ありきたりな状態を表す語
「상투하다」のコラムコラム
- 日本語の「常套」は主に「常套手段」「常套句」で使うが、韓国語の상투하다は言葉や行動そのものにも使われる
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
いつも同じ型が使われ、新鮮さが失われた状態
늘 같은 방식이나 표현을 사용하여 새롭지 않고 뻔하다.
상투하다は、漢字語の상투(常套)に하다が付いた語で、常に同じ型を使う意味から、ありきたりな状態を表す語